| Pays | Membre | Adresse | Coordonnées | 
              
                | Cambodge 
 
 | Dr Pheng KOLSecretary General of the National Assembly
 | Phnom Penh , Cambodia | Téléphone: (855) 23 427768 Fax: (855) 23 427769
 | 
              
                |  | 
    Cameroun 
 | Samson ENAME ENAMESecrétaire général de l'Assemblée nationale
 |  Yaoundé  | Téléphone: (237) 222 31 11 Fax: (237) 222 09 79
 Site Web: www.cm.refer.org/assnat-cm/
 | 
    |  | Dr Bernard NZO NGUTYDeputy Secretary general National Assembly
 | Yaoundé | Téléphone: (237) 22 24 55. Télex: 8283 KN
 | 
  
    |  | 
  
    | Canada | Paul C. BELISLEGreffier du Sénat du Canada
 | Ottawa , Ontario Canada K1A OA6. | Téléphone: (1) 613- 992 2493. Télex : 053 3139
 | 
  
    |  | Gary O'BRIEN Clerk Assistant of the Senate
 | Ottawa , Ontario K1A OA6 | Téléphone: (1) 613- 996 0397 Fax: (1) 613- 990 9809
 | 
  
    |  | Audrey O'BRIEN Clerk of the House of Commons
 | Ottawa , Ontario K1A 0A6 | Téléphone: (1) 613-992 2986. Fax: (1) 613 995 6668
 Courriel: obriea@parl.gc.ca
 Site Web: www.parl.gc.ca
 | 
  
    |  | Marc BOSC Deputy Clerk of the House of Commons
 | Ottawa , Ontario K1A OA6 | Téléphone: (1) 613- 995 5990Fax : (1) 613- 995 5357
 Courriel: boscm@parl.gc.ca
 Site Web: www.parl.gc.ca
 | 
  
    |  | 
  
    | Cap Vert
 | Eutropio Lima DA CRUZ Secrétaire général de l'Assemblée nationale populaire | Cap-Vert CP 206, Praia . | Téléphone: (238) 611223, 611605, 611884 | 
  
    |  | 
  
    | Centraf(République)
 | Mrs Damienne NANARE Secrétaire général du Conseil natinal de transition
 | Bld Charles de Gaulle, B.P. 1003
 Bangui
 | Téléphone: 236 61 51 64 Fax: 236 61 65 60
 Courriel: assnat@intnet.cf
 | 
  
    |  | 
  
    | Chili |  Carlos LOYOLA OPAZOSecretario general
 
 | Camara de Diputados, Pedro Chili Montt con Av de Argentina, Valparaiso | Courriel: cloyola@congreso.cl | 
  
    |  | Carlos HOFFMANN CONTRERASSecretario del Senado
 | Senate, Pedro Montt con Av de Argentina, Valparaiso | Téléphone: (56) 2-6280 6714 Courriel: hoffmann@senado.cl
 Site Web: www.senado.cl
 | 
  
    |  | 
  
    | Chine   | Yu YOUMINDeputy Secretary-General of the Standing Committee of the National People's Congress
 | Great Hall of the People, Beijing 100805 | Téléphone: (86) 10- 630 95364Fax: (86 10) 630 97914
 | 
  
    |  | Liu ZHENDeputy Secretary-General of the Standing Committee of the National People's Congress
 | Great Hall of the People, Beijing 100805 | Téléphone: (86 10) 6395364 Fax: (86 10) 630 97914
 | 
  
    |  | 
  
    | Chypre | Costakis CHRISTOFOROUPermanent Secretary
 | House of Representatives, Nicosia | Téléphone: (357) 2- 307307.Fax: (357) 2- 473066.
 Courriel: s.g@parliament.cy
 | 
  
    |  | Takis HADJIOANNOU (Former President of the Association)
 
 | 3 Savva Rotsides str, 2014 Dasoupolis, Nicosia | Téléphone: (357) 2- 423589 | 
  
    |  | 
  
    | Colombie
 | Secretario General, Camara de Colombie Representantes | PO Box 11467, Capitolio Nacional, Santafe de Bogota | Téléphone: (57) 1- 560 69 68/560 19 03. Fax: (57) 1- 560 58 53
 | 
  
    |  | Otero Dajud EMILIO, Secretario General
 | Senado, Capitolio Nacional,
 Santafe de Bogota
 | Téléphone: (57) 1 382 5153/6/8. Courriel: millo@col.net.co
 | 
  
    |  | 
  
    | Conseul de l'Europe | Bruno HALLER Secrétaire général de l'Assemblée parlementaire
 | F-67075 Strasbourg cedex, France
 | Téléphone: 03 3 88 41 20 91 Fax: 03 3 88 41 27 76
 Télex Conseil de 870543
 Courriel: bruno.haller@coe.int
 Site Web: www.assembly.coe.int
 | 
  
    |  | Mateo SORINAS-BALFEGO Director General of the Secretary of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe
 | F-67075 Strasbourg cedex, France | Téléphone: 03 3 88 41 24 21 Fax: 03 3 88 41 27 76
 Courriel: mateo.sorinas@coe.int
 Site Web: www.assembly.coe.int
 | 
  
    |  | 
  
    | Congo 
 | Mrs Guillaumette KIAKOUAMASecrétaire général du Parlement du Congo
 | BP 2106, Brazzaville | Téléphone: (242) 810814Télex : ANPCONGO 5220KG
 | 
  
    |  | 
  
    | Congo (République Democratique)
 | Mrs Martine MASIKA KATSUVA, Secrétaire général du Sénat de la democratique du Congo,  | Coin avenue des huiliers et boulevard triomphale, Commune de Lingwala,
 Kinshasa.
 | Téléphone: (243) 9817 6989.Courriell: masikats@yahoo.com
 | 
  
    |  | Constantin TSHISUAKA KABANDA, Secrétaire général de l'Assemblée nationale de la République democratique du Congo,  | Palais du Peuple,Kinshasa.
   | Téléphone: (243) 991 4358. Courriel: tshisuakak@yahoo.f
 | 
  
    |  | 
  
    | Côte d'Ivoire  | Brissi Lucas GUEHISecrétaire général de l'Assemblée nationale
 | BP 1381, Abidjan 01. | Téléphone: (225) 21 60 69 or 21 64 18. Fax: (225) 20 82 33 or 22 70 43
 | 
  
    |  | 
  
    | Corée (République) | Secretary General of the National Assembly 
 | 1 Yoido-dong, Yeongdungpo-Ku,
 Seoul
 | Téléphone: (82) 2- 784 3561/3562 Telex : NAL ROK K258-49
 Site Web: www.assembly.go.kr
 | 
  
    |  | JUN Ha Sung, Deputy Secretary General of the National Assembly
 | Yeongdungpo-Ku, Seoul
 | Téléphone: (82) 2- 788 2313 Courriel: youme@assembly.go.kr
 | 
  
    |  | 
  
    | Corée (République Démocratique Populaire) | LI Mong Ho, Secretary general of the Standing Committee of the Supreme
 Democratic People's Assembly
 
 | Pyongyang, Korea
 |  | 
  
    |  | LI Chun Sik, Assistant Secretary General of the Standing Committee of the Supreme
 People's Assembly
 | Pyongyang, Korea
 |  | 
  
    |  | 
  
    | Croatie | Josip SESAR Secretary General of the Croatian Parliament - Sabor
 | Trg sv. Marka 6, 10000 Zagreb
 | Fax: (385 1) 4569 453 | 
  
    |  | Mrs Jadranka BLAZEVICDeputy Secretary General of the Croatian Parliament - Sabor
 | Kabinet Predsjednika, Sabor Republike Hrvatske,
 Trg sv. Marka 6,
 10000 Zagreb
 | Fax: (385 1) 6303 008 | 
  
    |  | 
  
    | Danemark  | Henrik TVARNØ Secretary General
 | Folketinget, Christiansborg 1240 Copenhagen K | Téléphone: (45) 33 37 30 01Fax: (45) 33 32 85 36
 | 
  
    |  | 
  
    | Djibouti  | BOURHAN DAOUD AhmedSecrétaire général de l'Assemblée nationale
 | Djibouti B.P. 138, Djibouti 
 | Téléphone: (253) 35 20 37, or 35 01 72, or 35 29 21, or 35 33 85. Fax: (253) 35 55 03
 | 
  
    |  | 
  
    |  |